懂。
「我今天很开心。」
茅岛氏对坐上停在泊车处的戴姆勒的圣司说道。
「谢谢你。」
感觉自己好像是第一次从茅岛氏口中听到道谢的话,圣司也连忙回答:「不敢当,谢谢您请我喝好喝的咖啡。」茅岛氏显得很满意地一笑。
「要再来玩喔。」
「好的。」
「晚安,圣司。」
可以看到茅岛氏直到车子开出大门前,都一直站在玄关外目送他。
圣司边在心中低喃刚才来不及说的「晚安」,边这么想着:「如果送给茅岛氏的小球根能尽早发芽就好了。」
译注
1毕德迈亚(Biedeier):指十九世纪中期,德国流行的一种高雅简朴而实用的文化风格。
茅岛氏的诱惑和热情
「谢谢您今天特别跑一趟,请您回家路上小心。」
来宅邸泊车处送我跟他的大日方稀一,以感觉很亲切的爽朗笑容打招呼道别。
「非常谢谢您。」
静静站在稀一身边的劝修寺凛也接着这么说并低头行礼,不愧是被评为年轻一辈日本舞踊女形的第一把交椅,凛的动作非常优美。
我交互看着他们,彬彬有礼地回答:「哪里哪里,谢谢两位。」
站在离众人稍有些距离之处的茅岛澄人,像是不干己事似的,面朝完全不同的方向。看起来似乎是在看支撑泊车处屋檐,有个拱门状出入口的墙壁。我不知道他为什么要用没特别感兴趣的表情,静静地一直盯着那种东西看。大概是有什么吸引他的注意力吧?茅岛氏的一举一动仍旧不时会令我皱眉头。
「今天也真的非常谢谢茅岛先生,我生疏的演技实在羞于见人,两位赏光前来观赏,我感到万分荣幸。」
凛也以大方的态度向茅岛氏搭话。
今天的聚会是凛和稀一演出的电影的试映会。透过主要赞助商的关系取得发表前的影片,邀请亲朋好友鉴赏。
鬼才导演——斋藤顺司的最新作品《花冷之暗》,是日本舞踊家——劝修寺凛初次演出的电影。据说开拍后发生主角换人的意外,好像一时间差点无法完成拍摄,不过最后仍完成一部出色且值得一看的作品。以客串演员的身分参与演出,在片中出现数幕的稀一,演技也非常不错,让人佩服他真是个多才多艺的男人。听说他学生时代参加过话剧社,虽然是业余演员却拥有为数众多的支持者。
为了参加试映会而来的,全都是凛和稀一平日交情深厚的人。
茅岛氏本来是稀一基于兴趣经营的西洋古董店的顾客,也因为这层关系,过去差点陷入困境的时候曾受到他的帮助。帮忙茅岛氏的是「星期五绅士俱乐部」的成员们,他们六个人将这栋昭和初期建造的壮丽洋馆取名为「无忧馆」,据说每个星期五晚上都会以静静聊天为主旨举办茶会,成员中当然也包含稀一
请收藏:https://m.haidongqing.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)