“红枣,”看完红枣的《赤壁大战》,谢尚神色颇为复杂:“你写的这个虽说有趣,但这谬误却是不少。”
红枣眨了眨眼睛道:“大爷,我知道。”
“我知道诸葛亮虽然参与了赤壁之战,但他的主要贡献是促成了孙刘联盟。”
“我还知道草船借箭的不是诸葛亮,而是孙权。《三国志·吴书·孙权传》明确写道:‘权乘大船来观军,公使□□乱发,箭着其船,船偏重将覆,权因回船,复以一面受箭,箭均船平,乃还’。”
“史书上火烧赤壁的主意其实是周瑜提的。周瑜生为三军统帅,必有预判天气的本事。比如大爷说天要下雪,就从没错过。故事里面这段诸葛亮借东风完全就是为吸人眼球瞎掰的……”
“曹操在华容道逃跑时为了激励士气,有史记载的是笑了一声,现文里的三声是为了逗人发笑……”
……
“大爷,你说我说的对不对?”
谢尚讶异:“你知道?”
“你既然知道,你还这么写?”
“大爷,”红枣解释道:“我写的是故事话本,又不是历史考据!”
“真研究学问的人都看《三国志》、《资治通鉴》去了,又怎么会来看我这个女流写的话本?”
“大爷,我写话本为的通俗好看,而不是考据!”
“可你这样有误人子弟之嫌!”谢尚摇头道:“不妥,不妥!”
“要不这样,”红枣建议道:“大爷,你给我这个话本写个序,开篇说明这就是个打嘴磨牙的茶话故事,然后再列出和史实不符的地方,就不会误导了!”
谢尚无奈:“红枣,你就非得这么写?”
“大爷,”红枣哀求道:“你看我好容易写了这许多字,而且我觉得我这个故事比我爹看的那什么《莺莺传》《长恨传》强多了,不能印成书多可惜?”
“要不,大爷”红枣再次建议道:“印书的时候我再搁这标题注上‘话本’字样,内里加上一句‘本故事纯属虚构’,书上也不署我的真名,以免带累了大爷的名声。”
“这话本署名就写细水笑笑生好了。”
为了赚钱,红枣也是拼了。
不过这《赤壁大战》的原作者不是她,红枣觉得不署自己的名挺好!
红枣本想署“罗贯中”,但因不确认这世是不是还会有这个人,便参照《金瓶梅》的作者名随口掐了个“细水笑笑生”。
谢尚看红枣说得不是一般的可怜——甚至都说出了不带累他这样的话。
对着红枣期盼的大眼睛,谢尚于心不忍,实在说不出拒绝的话。
谢尚低头又翻了一遍书稿子,发现诚如红枣所言,单纯从故事讲确是比市面上的话本都强,就点头道:“那就只此一次。”
“说好了,不署你的名,然后我再替你写个序,澄清史实!”
眼见谢尚妥协,红枣激动得抱住谢尚的胳膊道:
请收藏:https://m.haidongqing.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)